Ensayos de semiótica poética. Greimas y otros

Ensayos de semiótica poética. Greimas y otros

Cita del libro Ensayos de semiótica poética, coordinado por A. J. Greimas:

“Este tipo de hechos son numerosísimos en el texto. La enumeración de algunos de ellos habrá bastado sin duda para demostrar que el estatuto de César-Antechrist en relación con Ubu Roi es cada vez más metasemiótico: todo ocurre como si el aspecto sexual del contenido de César-Antechrist tuviese la función de descifrar el contenido latente en Ubu Roi, revelando un sentido sexual cuidadosamente camuflado a nivel de la manifestación textual. Ubu Roi se encuentra, pues, en un primer momento desdoblado: bajo el contenido de superficie (excremencial) se organiza un segundo contenido sexual. Pero no para ahí el efecto de César sobre Ubu. Esos dos contenidos son contrarios, del mismo modo que el signo más y el menos, o el falo y el esfínter. Es en este momento cuando interviene el segundo aspecto del contenido de César-Antechrist: la identidad de los contrarios, que por otra parte está explicitada, como hemos visto, aunque en un aspecto ligeramente diferente, por la identidad de Ubu Roi y Ubu Enchainé. Finalmente el texto del ciclo de Ubu es la justificación de César-Antechrist, de tal manera que en Faustroll se cosidera a Ubu el autor de César […] El texto de Jarry es logomáquico en el más exacto sentido de la palabra. Se estructura como signo de modo exuberante, y esta misma exuberancia -llevada hasta el límite de que a un mismo elemento del plano de la expresión le correspondan dos contenidos contrarios- implica su propia destrucción como signo. El texto se muestra entonces como un objeto semiótico realmente quimérico: destrucción de sí mismo, destrucción de su propia destrucción, y así sucesivamente.”

(Estructuración y destrucción del signo en algunos textos de Jarry. Michel Arrivé. En Ensayos de Semiótica Poética, de A. J. Greimas).

Deja un comentario

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies
A %d blogueros les gusta esto: